يحدث هذا الإجراء في إسبانيا ، حيث يوظف الآباء الأثرياء ثنائيات خبيثة خصيصًا لرعاية بناتهم الصغار ومراعاة أخلاقهم بدقة. هذا ما فعله دون جيرونيمو ، والد لويزا الجميلة. ومع ذلك ، فقد أخطأ في حساباته ...

ليل. جاء النبيل الأثري دون أنطونيو إلى منزل دون جيرونيمو ليغني أغنية لويزا. تقوم صاحبة المنزل بإبعاد المروحة عن طريق إساءة المعاملة ، وعندما تحاول ابنتها التوسط من أجل الشاب الذي تحبه ، تحصل عليه أيضًا. ترك أنطونيو وحده في الشارع. سرعان ما رأى فرناندو عائداً من المدينة - صديقه وشقيقه لويزا. فرناندو في يأس - حاول دخول غرفة نوم حبيبته كلارا للاتفاق معها على خطة للهروب ، ولكن طردته بشكل مخجل من قبل فتاة متقلبة. لكن الوقت لا ينتظر - قرر الأب وزوجة الأب اليوم حبس كلارا في الدير حتى لا تطالب بثروات عائلية. أنتوني ليس هو نفسه أيضًا: فقد وجد دون جيرونيمو بالفعل لويزا عريسًا ثريًا - وهو نوع من رجال الأعمال اليهود من البرتغال. يسأل صديقا لمساعدته على الزواج من لويس. يعد فرناندو بالمساعدة ، مع تحذير واحد: "لا ينبغي أن يكون هناك اختطاف" ، لأن هذا سيضر بشرف العائلة. يتذكر أنطونيو المفاجئ: "لكنك أنت ذاهب إلى اختطاف كلارا". ورداً على سؤال "هذه مسألة مختلفة". "نحن لا نسمح للآخرين بمعاملة أخواتنا وزوجاتنا بنفس الطريقة التي نتعامل بها مع الغرباء." الرفاق يلقون كلماتهم لمساعدة بعضهم البعض واحترام صداقتهم. (كل أبطال هذه الأوبرا الكوميدية لا يتكلمون فحسب ، بل يغنون أيضًا الآلهة. على سبيل المثال ، يغني فرناندو إلى كلارا العاصفة في نهاية الصورة: "أعاني من عذاب أكثر فظاعة وأقسى: كلما كان الأمر أكثر خبثًا ، كلما أحببته أكثر.")

في هذا الوقت ، يستعد لويس للهروب. يساعدها الثنائي مارجريتا. بدلاً من إصلاح العقبات ومشاهدة يقظة كل خطوة من لويزا ، أصبح هذا الثنائي غير العادي محاميًا للعشاق وقرر التمرد ضد الطاغية القديم دون جيرونيمو. صحيح ، فشل الهروب على الفور. بعد أن قبض على لويس ومارغريتا في مسرح الجريمة في معسكر التدريب ، يأتي دون جيرونيمو من الغضب ويطرد على الفور من المنزل بكلمات ساخرة: "اخرج يا عرافة لا مخزي!" تذهب Duenha إلى غرفة النوم لتوديع لويس ، وسرعان ما تغادر بفخر ، وترمي حجابًا على وجهها. تواصل دون جيرونيمو استياءها. عندما يغادر أخيرًا ، تظهر مارجريتا راضية عن غرفة النوم. اتضح أنها غيرت ملابسها بسرعة مع لويس ، وتمكنت الفتاة من الخروج من المنزل تحت الحجاب.

في ساحة إشبيلية هناك هاربان - كلارا ولويس. الصديقات ، معترفة ببعضهن البعض تحت ملابس تنكرية ، عناق ومناقشة وضعهن. ستختفي كلارا في دير القديس كاتالينا تحت حماية قريبها الدير. عندما أخبرت لويس عنوان دير فرناندو ، اعتزلت. يريد لويس إيجاد أنطونيو أولاً. رؤية إسحاق مندوزا يمشي في الساحة - خطيبته البرتغالية - قررت الفتاة استخدامه كرسول. الحقيقة هي أن لويس اكتشف البرتغاليين في الكراك ، عندما جاء مندوزا إلى والدها للزواج ، لم ير زوجته بنفسه. اتصل به لويس ، اتصل دونا كلارا ويتوسل لمساعدتها على مقابلة عشيقها. بالثقة من ثقتها ، تعد التاجر المتبجح بكل أنواع المساعدة ويقدم منزله الخاص كملاذ آمن. يأتي إسحاق مندوزا للقاء عروسه لويزا رسميًا. في البداية ، كان سعيدًا أن يخبر دون جيرونيمو أنه التقى دون كلارا ، الذي هرب من المنزل ، الذي كان يبحث عن أنطونيو. فخور بأن ابنته لا تسمح لنفسها على الإطلاق بهذا الوقاحة ، دون أن يترك جيرونيمو العريس وحده أمام غرفة نوم لويزا.

تخرج العروس. إسحاق ، الذي لا ينظر إليها بجرأة ، ينطق باعترافات حب غير متماسكة. أخيرا يرفع عينيه - ويجمد. كان مقتنعا بأن لويس كانت جميلة ، ولكن اتضح أنها عجوز وقبيحة! "يا إلهي ، كم هم الآباء الأعمى!" هز العريس سيئ الحظ. (نتذكر أن دور لويس يلعب الآن مارجريتا الثنائي المبتكر). يجري حوار هزلي. قررت مندوزا ، على الرغم من كل شيء ، الزواج من لويس ، لأنه ينجذب في المقام الأول إلى مهرها. "يا لها من نعمة ، يتأمل ،" أن مشاعري موجهة إلى ممتلكاتها ، وليس إلى شخصها! " تأخذ Duenha الكلمة منه لترتيب اختطافها ، حيث زعمت أنها تعهدت بعدم قبول زوجها من يد والدها القمعي. تعد مندوزا بتلبية طلبها.

في مكتب الأب ، في هذه الأثناء ، يحاول فرناندو الشفاعة من أجل صديق ، يرسم كرمه وصدقه وعائلته القديمة. ومع ذلك ، دون جيرونيمو يصر. "إن النبلاء بدون شرط ، يا عزيزي ، أمر مثير للسخرية مثل تطريز الذهب على قفطان إفريز". يدخل إسحاق مندوزا. عندما يهتم دون جيرونيمو بكيفية سير الاجتماع مع العروس ، رد العريس بصدق على أنه "لم يلتق أبداً بامرأة أقبح من امرأة". الأب والأخ لا يجدون كلمات السخط وهم على استعداد للاستيلاء على السيوف. خائف من رد فعلهم ، يسارع مندوزا إلى نقل كلماته على سبيل المزاح. يقول إنه توافق تمامًا مع لويس والآن هي خاضعة لإرادة والدها. يشعر فرناندو بخيبة أمل من هذا التحول في العمل ، دون جيرونيمو راضٍ. يدعو العريس للاحتفال بالمؤامرة بكأس من النبيذ.

وفي الوقت نفسه ، يتم إحضار أنطونيو المفاجئ إلى منزل مندوزا ، مقتنعًا بأنه يبحث عن ... دون كلارا. يا لها من فرحة عندما يكتشف لويس هنا! إذا تركت وحدها مع حبيبها ، أخبرته الفتاة أنها ستختبئ في دير القديس كاتالينا ، حيث ستكتب رسالة إلى والدها تطلب الإذن بزواجهما.

تفاجأ دون جيرونيمو بأهواء ابنتها الغريبة: لقد هربت مع مندوزا ، أي مع نفس الرجل الذي كان والدها سيتزوجها. "إنه غير مفهوم!" في ذلك الوقت ، أعطاه الخدم رسالة تلو الأخرى - رسالتين - واحدة من مندوزا ، والأخرى من لويزا. كلاهما يحتوي على طلب أن يغفر هروبهم ويبارك زواج الحب. يتذمر دون جيرونيمو بهدوء ، ويستمر في التساؤل عن مدى سرعة تغير مزاج ابنته. "في وقت مبكر من الصباح كانت مستعدة للموت قبل الزواج منه ..."

لتهدئة قلب لويزا المسكين ، يكتب إجابة تعبر عن موافقته على زواجها - لم يحدد مع من بالضبط ، لأنه متأكد من أنها تتحدث عن البرتغالية. بعد إرسال الرسالة مع الخادم ، لا يأمر جيرونيمو بترتيب عشاء غني تكريما لهذا الحدث السعيد.

وابنه ، دون فرناندو ، هدم بحثًا عن اختفاء كلارا ، في هذا الوقت اصطدم مع مندوزا في الساحة. يستمع إلى تمويه البرتغاليين: "الآن يستطيع أنطونيو أن يتزوج من كلارا أو لا يتزوج ..." فرناندو ، مذهولًا ، يخطو على رجل الأعمال بالاستجواب ، ويعترف بأنه ربط أنطونيو و "دون كلارا". "الموت والجنون" ، يصرخ الحبيب الغيور ، مستمراً في انتزاع التفاصيل. يهدد باختراق ميندوزا بسيف إذا لم يكتشف أين ذهب "هؤلاء الخونة". رجل أعمال خائف يدعو دير القديس كاتالينا ويتسارع إلى التقاعد من فرناندو الغاضب. نفس الشخص ، الذي يغضب بالغضب ، يتوق إلى الثأر لأحبه وأفضل صديق له بتهمة الخيانة. يتم نقل العمل إلى حديقة الدير ، حيث يمشي لويس وكلارا في ملابس رهبانية. تعترف كلارا بأنها لم تعد غاضبة من فرناندو وأنها مستعدة لمسامحته. عندما يظهر أنطونيو ، تترك كلارا العشاق بمفردهم. يخبر أنطونيو لويس أنه لا يتوقع شيئًا من خدعها برسالة إلى والدها. يفهم لويس شكوكه ، لكنه يلاحظ بحكمة أنه في حالة الفقر ، يموت الشعور الأكثر صدقًا في كثير من الأحيان. "إذا أردنا أن نجعل الحب إلهنا ، فيجب علينا أن نوفر له سكنًا مريحًا."

في هذا الوقت ، أحضر جواب دون جيرونيمو. يقرأها لويس بصوت عالٍ ، ولا يؤمن بعينيه: "ابنتي العزيزة ، اسعد حبيبك. أعبر عن موافقتي الكاملة ... "إلخ. يعيد أنطونيو قراءة الرسالة ، واثقًا من أن هذا خطأ ما. ولذا يحث لويس على الزواج منه ، بحيث لا يستطيع والدها التراجع عن كلمته. بعد رحيلهم ، ظهر فرناندو غاضبًا. بعد أن التقى كلارا في محراب وغطاء ، لا يتعرف عليها ولا يتساءل إلا عن مكان كلارا وأنطونيو. تجيب الفتاة بأنهم ذهبوا للزواج. لعن السماء ، يتعهد فرناندو بإزعاج هذا الزفاف.

في نفس الوقت ، يطلب العريسان ، أنطونيو ومندوزا ، والد بابلو. على سبيل الاستعجال ، وضع كلاهما المال في جيبه عن علم. عندما يظهر فرناندو في فناء الكاتدرائية ، مندوزا ، المألوفة بالفعل بمزاجه الحار ، تسرع بعيدا. ولكن في المقابل تظهر دونا لويس ودنيا كلارا. إنهم يتخلصون من الحجاب ، ويظهر سوء الفهم أخيراً إلى الفرح المشترك. فرناندو سعيد. يعتذر للجميع لأنه أعمى بالغيرة والاشتباه في صديق للخيانة وحبيبه الخيانة. زوجان يتبعان الأب المقدس ليتزوجا هناك. "في كثير من الأحيان يسمع غشاء البكارة يمينًا رائعًا رنينًا مزيفًا ، لكنه يكافئ المؤمنين بنعيم الأيام المشرقة" ، تغني الجوقة.

دون جيرونيمو مشغول قبل حفل العشاء. وهنا هو صهره الجديد إسحاق مندوزا. يندفع المالك إليه باحتضان ، متسائلاً أين لويس. ترد مندوزا بفخر بأنها وراء الباب وتتوق إلى نعمة. "طفل مسكين ، كم سأكون سعيدًا برؤية وجهها الجميل" ، يسرع دون جيرونيمو لمقابلة ابنته. ومع ذلك ، بعد بضع ثوانٍ ، لم يكن جمال لويس هو الذي ظهر أمامه. "لماذا ، قتلي يا إلهي ، مارغريتا العجوز!" المصيح دون جيرونيمو يصرخ. هناك شجار يطلق فيه الثنائي بعناد على المالك السابق بابا باهظ الثمن. ظهور لويس مع أنطونيو يعزز الارتباك العام. وأخيرًا ، يعترف الثنائي بأنها زورت هذا الكوميديا ​​بأكملها انتقامًا من العنف ضد عشيقتها. الآن أصبحت هي نفسها الزوجة القانونية لميندوزا ، ولم يكن أمام البرتغالي المرتزق خيار سوى الخضوع للمصير. يعلق أنطونيو على هذا الموضوع قائلاً: "لا يوجد شيء أكثر دهاءًا وأكثر تسلية من المحتال الذي وقع ضحية لحيله".

تم الكشف عن الحقيقة لدون هيرونيم - انجذب ميندوزا فقط إلى مهر لويس ، وإلا فلن يشعر بالإطراء من قبل الشخص بمظهر الثنائي القديم. الآن ينظر والد الأسرة بعيون مختلفة إلى أنطونيو المتواضع. علاوة على ذلك ، يدعي الشاب أنه لا يدعي أنه ثروة. وهكذا ، انتصر أخيراً على قلب الرجل العجوز.

الظاهرة الأخيرة هي عروس أخرى سعيدة ، كلارا وفرناندو. يعترف دون هورونيمو أن ابنه تزوج من شابة جميلة ، وكذلك وريثة ثرية. باختصار ، تبقى مناسبة حفل العشاء. وبما أن كل شيء جاهز لهذا ، فإن المتعة تندلع. المنزل مليء بالأصدقاء والجيران ، يبدأ الليل بالرقص والغناء والنبيذ. "عزيزي الضيوف / درس مرح للسيدات. / لقد أتيت للجميع / حان الوقت للراحة - / النبيذ والرقص والضحك - "يغني دون هورونيمو البهيج ، ومعه جميع الشخصيات.