يجتمع الأغنياء في نيويورك وشيكاغو وفيلادلفيا ومدن أخرى لحفل غير مسبوق من المشاهير المشهورين عالميًا تكريمًا لافتتاح القصر المشيد حديثًا.

المهندس Mac Allan وزوجته Maude يحتلان صندوق صديقهما Hobby ، باني القصر ، جاء Allan ، المعروف بالفعل باسم مخترع الفولاذ الماسي ، إلى هنا في محادثة مدتها عشر دقائق مع أقوى وأغنى رجل ، رجل أعمال ومصرفي Lloyd. لا يهتم مهندس من بافالو بالموسيقى ، وتستمتع زوجته الساحرة والمتواضعة بالحفل.

هواية ، مهندس معماري موهوب وبذخ تعرفه نيويورك ، تقدم ألان لويد. وجه المصرفي يشبه وجه البلدغ ، المتآكل بسبب الأشنات المقرفة ، يخيف الناس. لكن آلان ، الذي يمتلك أعصابًا صحية وقوية ، مثل الملاكم ، ينظر بهدوء إلى لويد ويترك انطباعًا جيدًا عليه. يقدم المصرفي ألان لابنته إيثيل الجميلة. سمع لويد عن المشروع الذي يطوره ألان ، ويعتبره فخمًا ، ولكنه ممكن تمامًا وجاهز للدعم. يحاول Ethel عدم إظهار اهتمام واضح للغاية بالمهندس ، يعلن نفسه حليفه.

الاجتماع مع لويد يقرر مصير آلان ويفتح "حقبة جديدة في علاقة العالمين القديم والجديد". عندما يشارك ألان أفكاره مع مود ، تلمع فكرة أن إبداع زوجها لا يقل روعة عن السمفونيات التي استمعت إليها في الحفل.

في نيويورك ، تنتشر الشائعات حول مؤسسة المليونير غير العادية التي يعدها ألان بدعم من لويد. لكن كل شيء لا يزال سرا. يقوم ألان بأعمال تحضيرية ، ويتفاوض مع الوكلاء والمهندسين والعلماء. أخيرًا ، في أحد الفنادق المرموقة ، ناطحة سحاب من ستة وثلاثين طابقًا في برودواي ، افتتح المؤتمر الشهير. هذا هو مؤتمر رجال الأعمال الماليين الذي عقده لويد في "حالة ذات أهمية قصوى".

يدرك أصحاب الملايين الذين يجلسون في القاعة أنهم سيواجهون معركة عملاقة لرأس المال من أجل الحق في المشاركة في المشروع ، والذي وصفه لويد بأنه "المشروع الأكبر والأكثر جرأة على الإطلاق".

بالنظر حول العيون الهادئة المجمعة بعيون مشرقة واضحة ، يخفي حماسه ، يقول ألان إنه يتعهد خلال خمسة عشر عامًا ببناء نفق تحت الماء سيربط القارتين ، أوروبا وأمريكا. ستقطع القطارات مسافة خمسة آلاف كيلومتر خلال أربع وعشرين ساعة.

أدمغت أدمغة ثلاثين من "مالكي العبيد" الأكثر تأثيراً بدعوة من لويد. تعد أعمال ألان الجميع بتحقيق ربح كبير في المستقبل ، وعليهم أن يقرروا استثمار أموالهم. وقد سجل لويد بالفعل خمسة وعشرين مليونًا. في الوقت نفسه ، يعرف الأغنياء أن ألان مجرد أداة في أيدي المصرفي القوي. المليونيرات مثل ألان ، يعرفون أنه عندما كان صبيًا عمل مربيًا للخيول في أحد الأحياء ، نجا من الانهيار ، بعد أن فقد والده وشقيقه هناك. ساعدته عائلة ثرية في الدراسة ، وفي غضون عشرين عامًا ، تقلع عالياً. وفي هذا اليوم ، كان الناس يتمتعون بالثروة والسلطة والشجاعة ، يؤمنون بألان.

في صباح اليوم التالي ، تقوم الصحف بجميع اللغات بإبلاغ العالم بتأسيس نقابة الأنفاق الأطلسية. تم الإعلان عن مجموعة مائة ألف عامل للمحطة الأمريكية ، رئيسها هواية. سيكون أول من يعرف وتيرة عمل ألان ، "الوتيرة الجهنمية لأمريكا" ، بدون أيام راحة ، وأحيانًا عشرين ساعة في اليوم.

يتم تنفيذ أوامر ألان من قبل المصانع في العديد من البلدان. يتم قطع الغابات في السويد وروسيا والمجر وكندا. يغطي العمل الذي ابتكره ألان العالم كله.

مبنى النقابة محاصر من قبل الصحفيين. تكسب الصحافة الكثير من المال في النفق. الصحافة المعادية ، التي رشاها من قبل الأطراف المهتمة ، تدعو إلى خدمة شحن عبر المحيط الأطلسي ، والصحافة الودية تشير إلى آفاق مذهلة.

إن مدينة Tunnel City السريعة البرق ، McCity ، لديها كل شيء. يتم استبدال الثكنات بقرى عاملة بالمدارس والكنائس والملاعب الرياضية. هناك مخابز ، مسالخ ، مكتب بريد ، تلغراف ، متجر متعدد الأقسام. توجد على مقربة محرقة ، حيث تظهر بالفعل صناديق الاقتراع ذات الأسماء الإنجليزية والألمانية والروسية والصينية.

يدعو ألان العالم بأسره إلى الاشتراك في النفق. تتم إدارة أموال النقابة من قبل شخص وولف ، المدير السابق لبنك لويدز. هذا ممول بارز نهض من قاع الضاحية اليهودية المجرية. يحتاج ألان إلى أن يتم شراء الأسهم ليس فقط من قبل الأغنياء ، ولكن أيضًا من قبل الأشخاص ، الذين يجب أن يصبح ممتلكات النفق. تدريجيا ، تدفقت أموال "الأشخاص الصغار" إلى النهر. النفق "يبتلع" و "يشرب" المال على جانبي المحيط.

في جميع المحطات الخمس للقارتين الأمريكية والأوروبية ، قامت آلات الحفر بقطع الحجر لعدة كيلومترات في العمق. يطلق على المكان الذي تعمل فيه آلة الحفر "الجحيم" بين العمال ، ويموت الكثير منهم بسبب الضوضاء. كل يوم هناك جرحى وقتل في بعض الأحيان. يفر المئات من الجحيم ، ولكن دائمًا ما يأتي مكانهم الجدد. مع أساليب العمل القديمة ، سيستغرق الأمر 90 عامًا لإنهاء النفق. لكن آلان "يندفع عبر الحجر" ، يقاتل بشراسة في ثوان ، مما يضطر العمال إلى مضاعفة السرعة. كل شخص مصاب بطاقته.

تعاني مود أن زوجها ليس لديه وقت لها ولابنتها الصغيرة. إنها تشعر بالفعل بالفراغ الداخلي والوحدة. ثم جاءت بفكرة العمل في ماكيتي. يصبح مود مقدم رعاية في المنزل لاستعادة النساء والأطفال. وتساعدها بنات أفضل العائلات في نيويورك. إنها منتبهة وودية مع الجميع ، وتتعاطف بصدق مع حزن الآخرين ، ويحبها الجميع ويحترمها. "الآن ترى في كثير من الأحيان زوجها ، الذي فقد الوزن ، بنظرة غائبة ، يمتص فقط في النفق. على عكسه ، فإن الهواية ، التي تحدث في منزلهم كل يوم ، بعد عملها لمدة اثنتي عشرة ساعة ، تسترخي وتستمتع. يحب ألان بحماس زوجته وابنته ، لكنه يفهم أنه من الأفضل لشخص مثله ألا يكون لديه عائلة.

Wulf يجني المال للنفق. يتدفق عليه الدولار من أمريكا وأوروبا ، ويضعهم على الفور في التداول حول العالم. العبقرية المالية لديها ضعف - حب للفتيات الجميلات ، اللواتي يدفعهن بسخاء. Wulf معجب بـ Allan ويكرهه ، يحسده على سلطته على الناس.

في السنة السابعة من البناء ، تحدث كارثة رهيبة في adit الأمريكية. إنفجار قوة ضخم يدمر عشرات الكيلومترات من الأضرار ويدمرها. والقليلون الذين فروا من الانهيار والنار يركضون ويتجولون ويزحفون ويتغلبون على مسافات طويلة إلى المخرج ويختنقون الدخان. تمكنت قطارات الإنقاذ مع المهندسين المتفانين من إخراج جزء صغير فقط من الأشخاص المنهكين. في الطابق العلوي ، تقابلهن نساء يشعرن بالذهول من الخوف والحزن. الحشد هائج ، داعيا إلى الانتقام من آلان وجميع القيادة. النساء الغاضبات ، المستعدات للهزيمة والقتل ، يندفعن إلى منازل المهندسين. في مثل هذه الحالة ، كان بإمكان ألان وحده منع الكارثة. ولكن في ذلك الوقت كان يتسابق في سيارة من نيويورك ، مما أدى إلى حظر زوجته القاطعة على المنزل.

لا تستطيع مود فهم ذلك ، فهي تريد مساعدة زوجات العمال ، وتخشى الهواية في النفق. جنبا إلى جنب مع ابنتها ، تسرع إلى ماكيتي وتواجه حشودًا مستعرة من النساء. كلاهما يموت تحت وائل من الحجارة الملقاة فيهما.

انحسر غضب العمال بعد وصول علان. الآن لديه نفس الحزن الذي يشعرون به.

يبحث ألدان والأطباء والمهندسون عن آخر الناجين ، بمن فيهم هواية نصف الموتى ، على غرار رجل عجوز قديم ويخرجون منه. في وقت لاحق ، لم يعد بإمكان الهواية العودة إلى عمله.

استهلكت الكارثة حوالي ثلاثة آلاف شخص. يقترح الخبراء أن سبب ذلك هو الغازات التي اندلعت عندما انفجر الحجر.

العمال المدعومون من رفاقهم الأوروبيين مضربون. يحسب ألان مئات الآلاف من الناس. يتصرف المستبعدون بشكل خطير حتى يكتشفوا أن قيادة ماكيتي تزود بحماية المدافع الرشاشة. قدم ألان كل شيء مقدمًا.

يتم تقديم الإعلانات من قبل المهندسين والمتطوعين ، ولكن يبدو أن مدينة النفق قد ماتت. يذهب آلان إلى باريس ، حيث يشعر بحزنه ، ويزور الأماكن التي كان فيها مع مود.

في هذا الوقت ، اندلعت كارثة جديدة على النقابة - مالية ، أكثر تدميراً. وولف ، الذي لطالما كان يحمل خطة للارتفاع فوق آلان ، "يقفز فوق رأسه". لقد كان يستعد لمدة عشر سنوات لضم النفق لكثير من المال ، ولهذا فهو يتكهن بشدة في انتهاك العقد. إنه يخسر.

يطالبه آلان بعودة سبعة ملايين دولار للنقابة ولا يقدم أي تنازلات. يلاحق محققو آلان ، ولف يندفع تحت عجلات القطار.

يطارد ألان صورة وولف ، الشاحبة القاتلة والعاجزة ، التي دمرها النفق أيضًا. الآن لا توجد وسيلة لاستعادة النفق. أذهلت النقابة وفاة وولف العالم كله ، ونقشت. استثمرت البنوك الكبرى والصناعيون والناس العاديون المليارات في النفق. الأسهم النقابية تبيع بلا مقابل. العمال في العديد من البلدان مضربون.

على حساب التضحيات المادية العظيمة ، تمكن لويد من الحفاظ على النقابة. تم إعلان الفائدة. اقتحم حشد من الآلاف المبنى. هناك حريق. تعلن النقابة إعسارها. تم إنشاء تهديد لحياة ألان. لقد غفر الناس لموته ، لكن المجتمع لا يغفر لفقدان المال.

كان ألان مختبئًا منذ عدة أشهر. يقدم Ethel له مساعدته. منذ وفاة مود ، حاولت مرارًا التعبير عن تعاطفها مع آلان ، لتقديم المساعدة ، ولكن في كل مرة تصادف فيها عدم مبالاة.

يعود آلان إلى نيويورك ويسلم نفسه للعدالة ، فالمجتمع يتطلب تضحية ، ويتلقى ذلك. حكم على ألان بالسجن ست سنوات.

بعد بضعة أشهر ، برأت المحكمة العليا ألان. يخرج من السجن بصحة سيئة ، يبحث عن الوحدة. يستقر ألان في ماكيتي المهجورة ، بجوار النفق الميت. بصعوبة كبيرة ، يبحث Ethel عنه ، لكنه يدرك أنه لا يحتاج إليه. المرأة في الحب لا تتراجع وتحصل على طريقها بمساعدة والدها. يناشد ألان الحكومة للمساعدة ، لكنها غير قادرة على تمويل مشروعه. البنوك ترفض أيضا ، فهي تراقب تصرفات لويد. ويضطر ألان إلى اللجوء إلى لويد. في لقاء معه ، يدرك أن الرجل العجوز لن يفعل أي شيء له بدون ابنته ، وبالنسبة للبنت سيفعل كل شيء.

في يوم الزفاف مع ألان ، أنشأت Ethel صندوقًا كبيرًا للمعاشات التقاعدية لعمال الأنفاق. بعد ثلاث سنوات ، ولد ابنهما. الحياة مع Ethel ليست عبئا على ألان ، على الرغم من أنه يعيش فقط في نفق.

وبحلول نهاية بناء النفق ، أصبحت أسهمه باهظة الثمن بالفعل. يتم إرجاع المال الشعبي. هناك أكثر من مليون نسمة في ماكيتي ، والعديد من أجهزة السلامة مثبتة في صالات العرض. في أي وقت ، ألن مستعد للإبطاء. تحول إلى اللون الرمادي ، يسمونه "الخشخاش القديم ذو الشعر الرمادي". يصبح خالق النفق عبده.

وأخيرا النفق كله جاهز. في مقال للصحافة ، أفاد ألان أن أسعار استخدام النفق متاحة للجمهور ، أرخص من السفن الجوية والبحرية. "النفق ملك للشعب ورجال الأعمال والمهاجرين".

في السنة السادسة والعشرين من البناء ، أطلق ألان أول قطار إلى أوروبا. سيغادر في منتصف الليل بتوقيت أمريكا وبالتحديد في منتصف الليل يجب أن يصل إلى بيزكايا على الساحل الأوروبي. الراكب الأول والوحيد يركب "العاصمة" - لويد. إثيل وابنه يطلانهم.

يشاهد العالم كله بشكل مكثف على السينما السينمائية التلفزيونية لحركة قطار تتجاوز سرعته الرقم القياسي العالمي للطائرات.

في آخر خمسين كيلومترًا ، يتم قيادة القطار بواسطة الشخص الذي يطلق عليه أحيانًا أوديسي التكنولوجيا الحديثة ، ألان. يصل القطار عبر المحيط الأطلسي إلى أوروبا بأقل تأخير - اثنتي عشرة دقيقة فقط.