تم تجميد متشرد المشردين سوبي على مقعد الحديقة. جاء الشتاء ، كان من الضروري التفكير في السكن. أراد الذهاب إلى سجن مضياف ، حيث كان هناك طعام وسقف فوق رأسه لمدة ثلاثة أشهر. أمضى الشتاء هناك لعدة سنوات. كانت هناك جمعيات خيرية ، لكن سوبي كانت فخورة للغاية لتلقي الهدايا من أيدي المحسنين.

أدت العديد من الطرق السهلة إلى السجن. بادئ ذي بدء ، ذهب سوبي إلى مطعم جيد لتناول الغداء ، ثم أعلن أنه معسر. وضع النادل الرأس ، وهو يرى بنطاله البالي ، سوبي على الرصيف. ثم حطم سوبي نافذة متجر بالحجارة المرصوفة بالحصى. ركض صابوني إلى ضابط الشرطة واعترف بالجريمة ، لكن الشرطي لم يعتقد أن الشخص الذي كسر النافذة سيبقى في مسرح الجريمة. ركض ضابط إنفاذ القانون بعد رجل آخر. ذهب صابوني إلى مطعم رخيص وأكل ، رفض الدفع. قام نادلان بوضع سوبي بدقة على الرصيف. ثم قرر سوبي أن يجرب حظه من خلال مضايقة امرأة ترتدي ملابس جيدة بوقاحة ، ولكن تبين أن المرأة سيدة ذات فضيلة سهلة ، تبحث عن رجل نبيل. رقص صابوني على الرصيف ، صرخ ، كشر ، لكن الشرطة قررت أن الطلاب كانوا يحتفلون بفوز فريقهم الرياضي ، ولم تلمسهم الشرطة.

ورأى صابوني رجلاً يدخل متجرًا ويترك مظلة عند المدخل. أمسكها سوبي ، على أمل أن يتصل الرجل بالشرطة ، ولكن اتضح أن الرجل نفسه قد أخذ هذه المظلة في الصباح عن طريق الخطأ. وإذا كانت مظلة سوبي ، فطلب الصفح.

فجأة ، سمعت سوبي موسيقى رائعة قادمة من الكنيسة. تحت تأثير الأصوات ، قرر تغيير حياته: سيجد عملاً ، ويخرج من الوحل ، ويصبح رجلًا ، ...

ولكن بعد ذلك أمسكه شرطي من كتفه وأرسله إلى السجن مثل المتشرد.